25.7.17

José Luis García Martín (Versos escritos entre duas aulas)





VERSOS ESCRITOS ENTRE DUAS AULAS
NA CAFETERIA DA FACULDADE



Um abismo separa tua vida da minha.
Lá no fundo as águas do grande rio,
ao alto abutres que não param.
Cerro os olhos antes do grande salto,
do cego impulso para lado nenhum.
Quando os abro sorris-me
– Estavas há muito à espera? –
não sei se neste mundo ou no outro.


J.L. García Martín



(Trad. A.M.)

.